[0:02] Infinite Campus. Infinite Campus se usa [0:05] para actualizar información personal, [0:07] escoger el lenguaje de preferencia, [0:09] revisar asistencia y calificaciones [0:11] después de cada término, imprimir [0:13] información del estudiante para el uso [0:15] personal, para ver la información sobre [0:17] el transporte y para ver los horarios de [0:19] clase y nombres de maestros. Este video [0:22] explicará los siguientes temas. Acceso [0:24] por primera vez, cómo crear una cuenta. [0:27] Acceso subsecuente, cómo iniciar sesión [0:30] después de crear una cuenta. Completar [0:32] el proceso de revisión de emergencia y [0:34] salud y la aplicación de Campus Parent. [0:37] Acceso por primera vez. ¿Cómo crear una [0:39] cuenta? Necesitará comunicarse con la [0:41] escuela de su estudiante para recibir su [0:43] clave de activación específica de [0:45] Infinite Campus. Empezamos en el sitio [0:48] web de tinyurl.com. [0:51] /196pent [0:53] key. Cuando abra la página se le pedirá [0:56] que ingrese la clave de activación de su [0:59] estudiante para continuar. Elija un [1:01] nombre de usuario y una contraseña. El [1:03] medidor de la contraseña debe de llegar [1:05] al 100%. Click en back to login e [1:09] ingrese las credenciales que acabas de [1:11] crear. Alinee un correo electrónico e [1:14] ingrese una contraseña. Click en save [1:17] para guardar. [1:19] Su cuenta ya está lista para usar. [1:21] Anote su nombre de usuario, contraseña y [1:23] correo electrónico asociado a su cuenta [1:25] si cree que no los recordará. Mantenga [1:28] su información segura. [1:30] Acceso subsecuente. ¿Cómo iniciar sesión [1:33] después de crear una cuenta. [1:36] Empezamos en el sitio web del distrito [1:38] en district196.org. [1:41] Seleccionamos el icono del menú en la [1:44] parte de arriba derecha. Abrimos la [1:46] pestaña de community y bajamos a Family [1:49] Resources. [1:50] Aquí podemos ver todas las aplicaciones [1:52] que usa el distrito para el éxito de su [1:54] estudiante. En la vista móvil, presione [1:57] el icono de tres líneas en la esquina de [1:59] arriba a derecha, abra la pestaña de [2:02] community y seleccione Family Resources [2:05] y luego seleccione infinite campus. [2:08] Cuando abra la página, ingresa su nombre [2:10] de usuario y contraseña, click en login. [2:14] Se recomienda guardar o marcar esta [2:16] página como favorita para inicios de [2:18] sesión en el futuro si prefiere el sitio [2:21] de web en lugar de la aplicación. [2:24] Completar el proceso de revisión de [2:26] emergencias y salud. Se le indicará que [2:29] completa la revisión anual de la [2:31] información de emergencia y salud cuando [2:33] inicie una sesión por primera vez. Es [2:36] necesario completar este proceso de [2:38] revisión cada año escolar. Es muy [2:40] importante que la escuela de su hijo [2:42] tenga su información y contactos de [2:44] emergencia actualizados. Ya que creó su [2:46] cuenta de Infinite Campus, deberá [2:48] completar el proceso de información de [2:50] emergencia. Click en el botón de start. [2:53] Click en el botón de begin. Puede [2:55] continuar este proceso en español [2:57] seleccionando el idioma español. En la [2:59] pantalla de bienvenida escriba su nombre [3:02] y apellido y luego haga clic en enviar. [3:05] va a necesitar tener la información a [3:07] mano para continuar. Esta información es [3:10] información del hogar, dirección y [3:12] números de teléfono, información de los [3:14] padres, números de teléfono y correo [3:17] electrónico, números de teléfono y [3:19] correo electrónico, información del [3:21] estudiante, datos demográficos e [3:23] información sobre salud y medicamentos y [3:26] contactos de emergencia, direcciones y [3:28] números de teléfonos. Cuando tenga esta [3:30] información a la mano, clic en el botón [3:32] de begin. En la sección de Home Phone, [3:36] ingreso de teléfono fijo. Este número se [3:38] usará para llamadas de emergencia en [3:40] todo el edificio o distrito. Luego haga [3:43] clic en siguiente. Verifique que su [3:46] domicilio sea correcto. Responda la [3:48] pregunta correctamente. Ingrese su [3:51] dirección actual y haga clic en [3:52] siguiente. Next. Verifique que su [3:55] dirección postal coincida con su [3:57] domicilio. De lo contrario, responda la [4:00] pregunta correctamente. Seleccione [4:02] guardar y continuar. En la sección de [4:05] padres o tutores, Parent Guardian, [4:08] escoja el nombre completo de cada padre [4:10] o tutor resaltado en amarillo y complete [4:13] los siguientes cuatro pasos para cada [4:16] uno. Verifique la información [4:18] demográfica de los padres. Si necesita [4:20] realizar cambios que no puede, haga clic [4:23] en el enlace del correo electrónico para [4:25] enviar un mensaje indicando los cambios [4:28] necesarios. Click en Next. [4:32] Verifique o agregue números de teléfonos [4:34] y correos electrónicos. Seleccione las [4:37] opciones para los tipos de [4:39] notificaciones que desea recibir por [4:41] correo electrónico. Ingrese su idioma [4:43] preferido y haga clic en siguiente. [4:46] Next. En la sección de empleo temporal, [4:49] seleccione la opción adecuada y luego [4:52] clic en siguiente. En la sección de [4:54] conexiones militar elija la opción [4:56] adecuada y clic en guardar continuar. [4:59] Cuando todos los padres o tutores [5:01] enumerados muestren que han completado [5:04] el proceso, haga clic en guardar y [5:06] continuar. Actualice o revise los [5:08] contactos de emergencia resaltados en [5:11] amarillo haciendo clic en su nombre [5:13] completo para agregar un contacto de [5:15] emergencia. Haga clic en agregar nuevo [5:18] contacto de emergencia o en guardar y [5:21] continuar si no desea agregar uno y [5:23] omitir los siguientes cuatro pasos. [5:26] Es muy recomendable que su estudiante [5:28] tenga un contacto de emergencia, además [5:31] de sus padres o tutores. [5:33] En la sección de información demográfica [5:36] de contactos de emergencia, ingrese o [5:38] revise la información solicitada y haga [5:41] clic en siguiente. En la sección de [5:43] información de los contactos de [5:45] emergencia, ingrese o revise la [5:47] información solicitada, ingrese al menos [5:49] un número de teléfono y haga clic en [5:52] siguiente. En la sección de verificación [5:54] de contactos de emergencia, ingrese o [5:57] revise la dirección de este contacto de [5:59] emergencia o seleccione la respuesta [6:01] correcta si vive en la misma dirección [6:03] que se muestra. Luego haga clic en [6:06] guardar continuar. Una vez que haya [6:08] completado todos los contactos de [6:10] emergencia, haga clic en guardar [6:12] continuar. En esta parte ingrese o [6:15] revise los datos de los miembros no [6:17] registrados del hogar. No ingrese a [6:20] ninguna persona que figure en esta área. [6:22] Haga clic en editar o revisar para cada [6:26] persona resaltada en amarillo y complete [6:29] el siguiente paso. Una vez revisada toda [6:31] la lista, haga clic en guardar y [6:33] continuar. En la sección de estudiantes, [6:36] haga clic en el nombre completo del [6:38] estudiante para cada niño resaltado en [6:41] amarillo y complete los siguientes nueve [6:43] pasos para cada uno. Revise los datos [6:46] demográficos. No cambie el grado de [6:48] inscripción. Si es necesario, envíe un [6:51] correo electrónico con los cambios [6:52] solicitados mediante el enlace. Para [6:55] estudiantes de 11avo y 12avo grado, [6:58] seleccione sí o no en la pregunta sobre [7:01] estudiantes de intercambio y luego haga [7:03] clic en siguiente. En la selección de [7:05] raza y etnia, seleccione las opciones [7:08] adecuadas y luego haga clic en [7:10] siguiente. [7:11] En esta parte, seleccione las opciones [7:13] adecuadas para cada padre o tutor [7:16] registrado utilizando las descripciones [7:18] proporcionadas. Seleccione la secuencia [7:21] de contacto con la que desea que se [7:23] contacte a cada uno y haga clic en [7:26] siguiente. En la sección de relación con [7:29] contacto de emergencia, seleccione la [7:31] relación adecuada para cada contacto de [7:33] emergencia. Seleccione la secuencia de [7:36] contactos con la que desea contactar a [7:38] cada uno. Esta secuencia incluye a los [7:41] padres o tutores de la pantalla [7:42] anterior. Haga clic en siguiente. [7:45] Seleccione la relación apropiada para [7:47] cada uno de los demás miembros del hogar [7:49] enumerados si corresponde. Clic en [7:52] siguiente. En la sección de condiciones [7:55] de salud y medicamentos, si es [7:57] necesario, necesitará contactar a la [7:59] escuela directamente. Clic en siguiente. [8:02] Indique si permite que su estudiante [8:04] lleve consigo medicamentos respondiendo [8:07] sí o no. En el menú despegable. Haga [8:10] clic en siguiente. En la lista [8:12] despegable, seleccione sí o no para [8:14] otorgar permiso a este niño para cada [8:16] elemento de la lista. Haga clic en el [8:19] enlance para revisarlo y luego clic en [8:22] siguiente. En esta sección responde cada [8:25] pregunta obligatoria. [8:27] Haga clic en guardar continuar. Una vez [8:30] que todos los niños enumerados hayan [8:32] indicado que han completado el proceso, [8:35] haga clic en guardar continuar. El [8:37] proceso ya está completo y puede [8:39] revisarlo haciendo clic en los títulos [8:41] de las secciones en la parte superior o [8:44] descargando una copia en PDF. Una vez [8:47] que estés satisfecho con sus respuestas, [8:49] haga clic en enviar. [8:52] La información de emergencia de su [8:53] estudiante ya está actualizada. [8:56] Aplicación Campus Parent. Los términos [8:58] Infinite Campus y Campus Parent se [9:01] refieren al mismo sistema. Campus Parent [9:03] es su cuenta que se conecta al sistema [9:05] de inscripción Infinite Campus. Puede [9:07] bajar la aplicación escaneando el código [9:09] QR dependiendo de su dispositivo móvil. [9:13] La primera vez que utilice la aplicación [9:15] se le pedirá que ingrese el nombre del [9:17] distrito y del estado. Escriba Rosmount [9:20] como nombre del distrito y seleccione [9:22] Minnesota como estado. Luego presione [9:25] search. Seleccione Rossmount Apple [9:27] Valley Egan de la lista e inicie sesión [9:30] con las credenciales que creó para su [9:32] cuenta.